House building project Families for Families

Since 2011, La Esperanza Granada is building homes for families in the neighborhood of Nueva Esperanza. This project is called ‘Families for Families’ and is part of a school attendance incentive program. We reward the families whose children have good school attendance. We want to thank them for caring about their children’s education.
So far 37 homes have been built and we are planning on building 2 more very soon.

We renovate or rebuild houses for families who live in bad conditions.
The houses only have plastic sheeting or corrugated iron for walls.
Many of the homes don’t have a toilet or a shower. There usually is one in the neighborhood for many people to use, but it doesn’t give them much privacy.




We visited three families in the neighborhood of Nueva Esperanza. One of them recently had their home rebuild. The two other families are next in line, and they are excited!

A member of the family who recently had their home renovated says it made their lives a lot easier. They were most happy about the fact that it didn’t rain inside their house anymore. Often when the weather conditions were bad, the floor would flood.
They now even have their own toilet and shower as well.





The construction work for the new family starts mid-December.  They are very excited about the changes we are about to make. Their mom says because it is so hot inside their house they are unable to sit inside during the day. Whilst talking about her 7-year-old daughter you can see the happiness and pride in her face. She says it is thanks to her that they are able to receive a better home.


To build a new home, we work with small informal groups of families and/or friends who come here to Nicaragua to help with the construction. The cost of a new home is $3000 and it usually takes around a week or two to build. You can also choose to just donate the money and LEG will build it for you. We have had 37 houses built so far, but are excited to make more families happy in the future!




Inside one of the new homes 



This house is the next in line!

Shared toilet




















Desde 2011, La Esperanza Granada está construyendo casas para familias en el barrio de Nueva Esperanza. Este proyecto se llama 'Familias para familias' y es parte del programa de incentivar la asistencia a clases. Premiamos a las familias cuyos hijos tienen buena asistencia escolar. Queremos agradecerles por preocuparse por la educación de sus hijos.

Hasta el momento se han construido 37 casas y estamos planeando construir 2 otras muy pronto.

Renovamos o reconstruimos casas para familias que viven en malas condiciones.
Las casas solo tienen láminas de plástico o zinc para paredes. Muchas de las casas no tienen un baño o una ducha. Usualmente hay uno en el barrio para que muchas personas lo usen, pero no les da mucha privacidad.

Visitamos a tres familias en el barrio de Nueva Esperanza. Uno de ellos recientemente tuvo la reconstrucción de su casa. Las otras dos familias son las siguientes en la fila, ¡y están emocionadas!

Un miembro de la familia que recientemente había renovado su casa dice que hizo su vida mucho más fácil. Estaban muy contentos con el hecho de que ya no llovía dentro de su casa. A menudo, cuando las condiciones meteorológicas eran malas, el suelo se inunde.
Ahora incluso tienen su propio baño y ducha también.

La construcción de la nueva casa comienza en diciembre. La familia está muy entusiasmada con los cambios que estamos a punto de hacer. Su madre dice que porque hace tanto calor dentro de su casa que no pueden sentarse dentro durante el día. Mientras habla de su hija de 7 años, puede ver la felicidad y el orgullo en su rostro. Ella dice que es gracias a ella que pueden recibir un mejor hogar.


Para construir un nuevo hogar, trabajamos con pequeños grupos informales de familias y / o amigos que vienen aquí a Nicaragua para ayudar con la construcción. El costo de un nuevo hogar es de $ 3000 y por lo general toma alrededor de una semana o dos para construir. También puede optar por simplemente donar el dinero y LEG va a construir para usted. Hasta el momento, hemos construido 37 casas, ¡pero estamos emocionados de hacer felices a más familias en el futuro!

Comments

Popular posts from this blog

Project brings water to Nueva Esperanza

The Power of Technology: Computers in the Centers

Our Learning Centres